Menu

Đăng Ký Tư Vấn

Bạn Ngô Thị Ngân Nhi: Trải nghiệm du học tại Đại học Phúc Châu, Trung Quốc

ĐỌC BÀI DỰ THI SONG NGỮ ĐOẠT GIẢI NHÌ CUỘC THI: ẤN TƯỢNG KHÓ QUÊN VỀ THẦY CÔ GIÁO TRUNG QUỐC TRONG QUÃNG THỜI GIAN DU HỌC

Giải nhì: Ngô Thị Ngân Nhi - Du học sinh Đại học Phúc Châu, Trung Quốc với bài thi song ngữ viết về trải nghiệm ở trường và câu chuyện đáng nhớ với cô giáo Trung Quốc yêu quý.

Giới thiệu về cuộc thi ấn tượng khó quên về Thầy cô giáo Trung Quốc

/upload/image/goc-chia-se/cuoc-thi-an-tuong-kho-quen-ve-thay-co-giao-trung-quoc.png

Cuộc thi ấn tượng khó quên về Thầy cô giáo Trung Quốc nhằm mục đích tri ân thầy cô giáo nhân dịp kỷ niệm ngày nhà giáo Trung Quốc (10/9), đồng thời tạo diễn đàn lớn, nơi để du học sinh có thể trao đổi, kết nối và chia sẻ, lan tỏa nền văn hóa Trung Quốc, đã chính thức khép lại. 

Cuộc thi đã chính thức khép lại với những con số ấn tượng: 

  • 60,000 người tiếp cận
  • 1000 lượt yêu thích
  • 21 bài thi xuất sắc đăng tải lên page

Các tác phẩm dự thi với đủ thể loại hình thức: Video, bài viết song ngữ, bài tiếng tiếng Trung, bài tiếng tiếng Việt.

Sau hơn chỉ hơn 1 tuần diễn ra, cuộc thi đã thực sự phổ biến toàn quốc với sự tham gia của các thí sinh không chỉ đến từ các tỉnh thành miền Bắc mà còn mở rộng ra ở Đà Nẵng, thành phố Hồ Chí Minh.

Với những trải nghiệm vui tươi trong hành trình du học ở Đại học Phúc Châu và số điểm bình chọn online cao, bài thi của bạn Ngô Thị Ngân Nhi đã xuất sắc giành giải nhì. Chúng ta hãy cùng đọc bài thi để tiếp thêm động lực cố gắng thêm trên hành trình du học nhé!

Bài dự thi song ngữ của bạn Ngô Thị Ngân Nhi

Ấn tượng khó quên về thầy cô giáo Trung Quốc trong quãng thời gian du học

/upload/image/goc-chia-se/ngo-thi-ngan-nhi-dat-giai-nhi.png
Giải nhì: Ngô Thị Ngân Nhi

 

Bài tiếng Trung

又一个假期过去了,那个闷热的夏天一去不复返,万物都被新绿色覆盖着,仿佛到了秋天,一切都变得异常诡异。 九月,背到学校赛季那么多兴奋的一个月,新学年的师生们一同返校,笔墨相伴,一起踏上了知识的道路。

在一眨眼的功夫,时间过得真快!我还记得刚到中国的第一天,在这片美丽的土地上徘徊,深受广大美丽的土地仍然感到惊讶,到现在已经三年了。中国在我心目中是一个有着悠久历史和伟大文化的国家。这里去过的城市,走过的道路,遇过的人都给我留下了深刻的印象。随着学习和体验的心态,我感到很幸运,能够选择这个地方来获得具有挑战性和令人兴奋的机会。对我来说,人的一生就是进行尝试,尝试的越多,生活就越美好。

福州大学是我学习的地方,在福建省排名第二,位于郊区。在过去的几年里,我经过很多快乐和悲伤的回忆。还记得入学的第一年,学校使我参观了许多著名的历史遗迹和景观,尤其是参加了学校无数诱人的课外活动。为了了解中国传统的文化之美的愿望,我选择加入古典舞蹈俱乐部,另外还参加戏剧和中医等课程。也许结交朋友与其中国老师和其他国家的朋友让我更有动力上学。我学到了很多东西,也发现这里的人是多么可爱。教学的老师们都是念经的老师,这就是为什么他们在教学中充满活力和热情。在这里的一段时间里我学到的一件事就是谦逊。因为我们没有人是完美的,每个人的智慧只是茫茫沙漠中的一粒沙子,谦虚将帮助我们扩展理解并完善自己。谦虚不仅是一种学习,也是一种生活态度,与人打交道的生活道路上的一门艺术。

对我来说,在学校的每一天都是快乐的一天。一方面是我和朋友们相处得很好,另一方面是我的课程没有给我带来任何压力,因为老师们非常精心地准备讲座,结合了很好的教学方法和教学技巧。除了在书中做演讲外,老师还提供了许多实用的例子照片集动画短片给我们看,为学生创造条件扩展知识的环境,以避免无聊,营造了一个活跃的气氛。虽然每位老师都有自己的教学风格,但他们总是在教师职业中表现出“心”字。与此同时,给我印象最深的人是王老师。 王老师个子很高,乌黑的长发,单眼皮特征中国姑娘,但是非常坚定。 不像其他老师容易忽视学生的错误,王老师对学习非常严格。也许大多数学生都喜欢温和老师,让学生有更多的闲暇时间,但我是不同的。边玩边学很有趣,但是多亏了王老师这样的人,我才真正可以专心学习,她的正直让我记住了我来这里的目标是为了学习。虽然她的脸上总是一副冷漠的表情,但背后却是一个很温柔的人。当我们在考试中犯错的时候,尽管她一直在责备,但那坚定的眼神却是有些伤感。相反,当我们在学习上取得好的成绩,她心里暗暗高兴,只是鼓励我们继续努力,不要太值得称道,因为老师担心学生将自我满足而分心。她总是和每个学生保持密切联系,捕捉想法以提出最有效的教学和学习的方法。因此,我和同学们总是充满信心,在学习和交流方面取得了重大进展。她不担心严格自律不会被许多学生所喜欢的,她只要做好老师的责任。以她的学习方式,我并没有偏离最初的计划。王老师是我学习的榜样作为一个理想的教师。 虽然她只教了我们半个学期,但她给我留下了很多教训,我希望下学期我会再次看到她和她的善良授课。

有人说“教师是划知识船过江”。作为一个老师是不容易的,但它是崇高的。我曾经对教师这个职业有偏见,但也许是因为我不够理解教师这个职业以及任何职业都有其艰辛。出国留学是我经历过的最美好的时光,与老师们,尤其是王老师,还有很多国际朋友们一起认识学习,这是我一生难忘的印记。未来还有很多挑战等着我,希望在前行的路上,我能和同样优秀的人一起度过难关。

Bài tiếng Việt

/upload/image/goc-chia-se/bai-thi-cua-ban-ngo-thi-ngan-nhi.png

Lại một kỳ nghỉ hè nữa trôi qua, bỏ lại phía sau cái nóng oi bức của mùa hạ, vạn vật như được khoác lên mình một màu xanh tươi mới, dường như trời đã sang thu rồi, mọi thứ trở nên an nhiên đến lạ thường. Tháng 9, tháng với bao háo hức của mùa tựu trường, thầy và trò cùng nhau quay trở lại trường học vào năm học mới, cùng kề vai sánh bước trên con đường tri thức với bút mực và sách vở.

Chớp mắt thời gian trôi qua sao nhanh quá! Mới ngày nào tôi mới đặt chân đến Trung Quốc, còn bỡ ngỡ trước miền đất bao la rộng lớn xinh đẹp kia, vậy mà giờ đây đã tròn 3 năm rồi. Hình ảnh Trung Quốc trong mắt tôi là một quốc gia với bề dày văn hóa và lịch sử hùng vĩ, những thành phố tôi từng đến, những con đường tôi từng đi qua, những con người mà tôi được gặp gỡ đều để lại những ấn tượng khó quên. Với tâm thế học tập và trải nghiệm, Tôi thấy mình thật may mắn khi đã lựa chọn nơi đây cho mình cơ hội đầy thách thức khám phá và thú vị. Vì đối với bản thân tôi mà nói đời người là những hành trình trải nghiệm, trải nghiệm càng nhiều thì cuộc sống sẽ càng tốt đẹp.

Trường Phúc Châu là nơi Tôi đang học - đứng thứ hai trong tỉnh Phúc Kiến, nằm ở vùng ngoại ô. Trong mấy năm ở đây, tôi đã có biết bao nhiêu kỉ niệm vui buồn. Còn nhớ năm đầu nhập học, tôi được trường tạo điều kiện tham quan nhiều địa điểm lịch sử, thắng cảnh nổi tiếng, đặc biệt là được tham gia vô số các hoạt động ngoại khóa hấp dẫn của trường. Với ham muốn tìm hiểu nét đẹp văn hóa truyền thống của Trung Quốc, tôi đã chọn tham gia câu lạc bộ múa cổ truyền, ngoài ra còn tham gia lớp kinh kịch và trung y, … Có lẽ việc kết bạn với thầy cô Trung Quốc và bạn bè từ các nước khác làm tôi có cảm giác hào hứng đến trường lớp hơn. Tôi đã học hỏi được rất nhiều điều và nhận thấy con người nơi đây thật đáng mến biết bao. Hầu hết dạy tôi đều là những thầy cô rất trẻ, chính vì vậy, khiến cho họ luôn năng động và tràn đầy nhiệt huyết trong việc giảng dạy và truyền cảm hứng cho chúng tôi. Một trong những gì tôi đã học được trong thời gian sinh sống ở đây chính là đức tính khiêm tốn. Vì không ai trong chúng ta là hoàn hảo cả, trí tuệ của mỗi chúng ta chỉ là hạt cát nhỏ bé trong sa mạc rộng lớn, khiêm tốn sẽ giúp chúng ta mở rộng vốn hiểu biết và hoàn thiện bản thân hơn. Khiêm tốn không những là bài học, mà còn là thái độ sống, một nghệ thuật đối nhân xử thế trên đường đời.

Đối với tôi ngày ngày lên lớp đều là ngày vui. Một phần vì được giao lưu với bạn bè, một phần vì các tiết học không hề khiến tôi căng thẳng, do các giáo viên chuẩn bị bài giảng rất công phu, kết hợp với phương pháp và kỹ năng sư phạm rất tốt. Ngoài giảng bài trong sách, họ còn đưa ra nhiều ví dụ thực tiễn, các sưu tập ảnh, hay phim ngắn sinh động cho chúng tôi xem, tạo điều kiện mở rộng kiến thức cho học sinh để tránh bị nhàm chán, tạo không khí sôi động trong lớp học. Tuy mỗi giáo viên đều có phong cách giảng dạy riêng, nhưng họ luôn thể hiện chữ “tâm” trong nghề giáo.

Trong thời gian đó, Người để lại cho tôi ấn tượng sâu sắc nhất là cô Wang. Cô Wang có vóc dáng cao, với mái tóc dài đen nhánh. Đôi mắt một mí mang đậm nét người con gái Trung Hoa, nhưng vô cùng cương nghị. Không giống với những giáo viên khác luôn dễ bỏ qua lỗi của học sinh, cô Wang rất nghiêm khắc trong việc học tập. Có thể đa phần học sinh sẽ yêu thích những thầy cô hiền lành và tâm lý, đồng thời để học sinh có thời gian giải trí nhiều hơn, nhưng tôi thì khác. Vừa học vừa chơi cũng vui đấy, nhưng phải nhờ đến những người như cô Wang, tôi mới thật sự chuyên tâm học hành, sự chính trực của cô khiến tôi ghi nhớ tôi mục tiêu của mình đến đây chủ yếu cho việc học. Mỗi lần cô bước vào lớp, không khí có phần trở nên nặng nề hơn, dáng vẻ nghiêm túc đó cũng làm ít nhiều học sinh phải lo sợ. Mặc dù lúc nào cô cũng biểu hiện khuôn mặt lạnh lùng, nhưng ẩn sau đó là một người rất dịu dàng. Khi chúng tôi mắc lỗi trong bài kiểm tra, mặc dù luôn trách móc những ánh mắt cương nghị ấy lại có phần đượm buồn. Ngược lại, khi chúng tôi đạt thành tích cao trong học tập, cô âm thầm vui, chỉ động viên chúng tôi tiếp tục nỗ lực cố gắng, không quá khen ngợi vì lo học sinh sẽ tự đắc ý mà lại sao nhãng việc học. Cô luôn gần gũi, quan tâm tới từng sinh viên, nắm bắt suy nghĩ để đưa ra phương pháp dạy và tiếp thu hiệu quả nhất. Do đó, các bạn và Tôi luôn cảm thấy vững tâm và tiến bộ rõ rệt trong học tập và cởi mở hơn trong giao tiếp. Cô không hề lo sợ việc bản thân nghiêm khắc sẽ không được nhiều học sinh quý mến, cô chỉ cần làm tốt bổn phận của một người giáo viên. Với cách học của cô mà tôi không bị đi chệch hướng với dự định ban đầu. Cô Wang là hình mẫu giáo viên lý tưởng trong tôi. Tuy cô chỉ dạy chúng tôi nửa kỳ nhưng đã để lại cho tôi rất nhiều bài học, tôi hy vọng trong kỳ tới tôi được gặp lại cô, lại được cô ân cần chỉ dạy.

Làm nghề giáo không dễ nhưng thật cao quý và đáng trân trọng mọi người thường nói : “Nghề giáo là người lái đò tri thức qua sông”. Tôi từng có định kiến về nghề giáo, nhưng có lẽ do tôi chưa hiểu nghề giáo cũng như bất kỳ ngành nghề nào đều có nỗi nhọc nhằn riêng. Quãng thời gian du học là quãng thời gian tuyệt vời nhất mà tôi đã trải nghiệm qua, được quen biết và học hỏi với các Thầy cô, đặc biệt là cô Wang và nhiều bạn bè quốc tế, đây là một dấu ấn khó phai trong tình cảm của tôi. Tương lai còn biết bao thử thách đang đợi tôi, hy vọng trên quãng đường đi phía trước, tôi lại được đồng hành cùng những con người tuyệt vời như vậy.
 

Có thể bạn quan tâm

ĐK tư vấn

ĐK học bổng

Gọi điện

Test học bổng

Đăng Ký Tư Vấn

Test khả năng đậu học bổng

Đăng Ký Học Bổng

Họ và Tên *
Email*
Điện Thoại*
Tỉnh Thành*
Bạn quan tâm học bổng quốc gia nào

Hotline tư vấn Hà Nội